I know you can bake cake batter and quick bread batter in bread tubes, but I’ve only ever done yeast dough, and I usually stick with a recipe that (I think) came with my bread tubes.
Combine the milk mixture and the yeast mixture in the bowl of a stand mixer, and add 2 cups of flour. This will make a pretty soft mixture, which you’ll beat for two minutes.